北京三月七日电 全国政协委员翟浩辉在此间接受中新社记者采访表示，太湖蓝藻爆发的原因是工业废水污染及农业面污染造成水的富营养化。在目前仍然中度富营养化的情况下，如果出现适宜的温度、水位、阳光和风向，蓝藻今年仍有可能爆发，“不过可以确定的是，居民饮水安全不会受到威胁”。
翟浩辉曾任水利部副部长，现任太湖水环境综合治理专家委员会副主任，二00七年太湖爆发蓝藻后，国务院立即成立了太湖流域水环境综合治理领导小组，翟浩辉为专家组组长。
翟浩辉在调研中发现，许多乡镇的污水处理厂设备简单，标准不一，污水处理费征收不到位，污水处理厂不愿处理污水，甚至有的乡镇没有污水处理厂，造成大量污水未经处理便排入湖泊。二月二十二日，江苏盐城发生的水污染事件，就是由于长期非法排污，监管不力所造成。
翟浩辉在本次政协会议上提出建议，改变目前多个部门管理水污染治理的体制，变“九龙治水”为“一龙治水”，实行“城乡污水处理一体化”。
他解释说，如果实行“城乡污水处理一体化”，由县级政府收购原属于乡镇的污水处理厂，统一建设，统一经营，统一标准，并由政府建设管网，使工业企业废水只能流入管网进入污水处理厂净化，从而大量减少污水排放。
对于有的省份提出资金难的问题，翟浩辉认为，政府先行投入，同时将污水处理费提高到位，不难吸引民间资金、大集团资金、国际资金进入。
太湖污染主要是工业点源和农村面污染源，农业面源污染来自化肥、农药等，据翟浩辉介绍，太湖周围已把养殖业向后转移，减少污水流向太湖；还可通过建湿地等生态治理手段实现，目前在国外已有成功的例子。
据了解，目前无锡自来水一半来自长江，一半来自太湖中央，水质十分安全；苏州饮用水来自水质较好的东太湖水；常州饮用水来自长江。翟浩辉称，即使再度爆发蓝藻，亦可确保居民饮用水安全。
根据二00七年国务院批准的太湖综合治理方案，用五年时间使富营养化得到遏制，到二0二0年，富营养化程度改善，太湖水质变清。“老水利”翟浩辉说，“只要各级政府重视，果断采取措施，就一定能取得成效。”
